Akkadian Addenda · Signs

𒌝

tether

Where it comes from

The lists connect the shape with cordage — a rope or tether — but grade the identification cautiously, and its Akkadian life owes nothing to the picture: it is the sound um that made this sign the ninth most frequent in Old Babylonian writing. The nominative of nearly every noun ends in -um (šarrum, awīlum, ṣīrum), and this is the sign that writes it.

How to remember it

A tether holds an animal to its post; -um tethers a noun to its role as subject. Spot this sign at a word’s end and you know who the sentence is about — the noun is tied down, case settled.

In the wild

Codex Hammurapi (composite text), prologue, line 1. urn:nabu:cdli:p464358:a:1 · license: attribution.

Taught in 103’s orientation.