Akkadian Addenda · Signs

𒈪

night

NameMI
Reads[mi]
Meansnight, black
Taught in08 · More than one: the plural

Where it comes from

In Sumerian this sign is the night — ŋi6, “night, black” (stated in the lists). Akkadian never taught it a word of its own; it took the sound mi and put it to work, and the work turned out to be glorious: mi opens mīšarum, “justice,” the word the stele names itself with.

How to remember it

Night falls, and out of it comes justice: say mi and let mīšarum follow. The darkest sign in the school carries its brightest word.

In the wild

Codex Hammurapi (composite text), epilogue. urn:nabu:cdli:p464358:a:3145' · license: attribution.

Akkadian reading taught in 103’s chapter 08.