Akkadian Addenda · Signs

𒊌

lion

NameUG
Reads[ug/uk]
Meansa raging beast — a lion-sign marked with "day"
Taught in05 · The verb arrives

Where it comes from

A compound in the catalogs — a lion-sign with “day” pressed into it (PIRIG×UD) — read as a raging beast, a lion in fury; the lists state the picture without certifying it. Akkadian uses the sound: ug or uk, voiced or not as the word demands, most memorably in law 1’s uk-ti-in, “he convicted.”

How to remember it

A lion is what a courtroom becomes at the moment of conviction: uktīn — “he proved it against him” — opens with the lion-sign, and someone is about to be eaten.

In the wild

Codex Hammurapi (composite text), law 1. urn:nabu:cdli:p464358:a:308 · license: attribution.

Taught in 103’s chapter 05.