Hieroglyphs 102 · Chapter 03

Warm-up · 6 quick retrievals from earlier chapters
  1. majesty — draw it, then check

    𓍛 [ḥm] · U36 · fuller's club

  2. 𓎢 — read it

    [k]mirror basket · V31A · basket with handle (left)

  3. 𓏇 [mj] — what does it mean?

    likeness · W19 · milk jug in a carrying net

  4. water — draw it, then check

    𓈗 [mw] · N35A · three ripples of water

  5. 𓍯 — read it

    [wꜣ]lasso · V4 · lasso — wa

  6. 𓏠 [mn] — what does it mean?

    board · Y5 · game board with pieces — mn

To do, to give, to be

Chapter 02 built the verb machine and ran it on one verb, “say.” This chapter hands you the three stems that do more work than any others in the language — and by its end, one god’s name will be exactly half yours.

Batch four

SignNameKeyReadsMeansNotes
𓁹D4eyejr eye; the verb jrj, to do, to make the human eye — jrt "eye"; as a verb, the language's "do, make"
𓂞D37giving armdj the verb rdj/dj, to give an arm holding out bread — giving drawn as giving
𓃹E34harewn the desert hare; wnn, to be, to exist a hare at full alert — wnn, the verb of existing; why the hare, none can say

Draw each five times — eye, arm with its loaf, hare with its long ears back.

Grammar bite — three stems, one machine

No new machinery today: these stems ride the suffix conjugation exactly as ḏd did. jri̯≡f “he does,” ḏi̯≡s “she gives,” wnn≡k “you exist.” Two small habits are worth naming before the readings use them:

As the sky exists

Back to Amarna, and the hymn this course read in chapter 01 — the one where the king is born like the Aten. A few lines on, it makes the pharaoh a promise built entirely from your signs:

Amarna-period inscriptions (BBAW corpus), via Nabu, urn:nabu:aes:bbawamarna:XC6QAUTJCVHPLDGRSYE6AQR4AM:IBUBdzFCWdtW6E0Fmm1Uyep04GU · license: attribution.
  • wnn — “exists”: your new hare 𓃹 with its n complement 𓈖 — the stem doubled to wnn, the shape this verb takes for lasting truths.
  • p,t — “the sky”: chapter 00’s word, letter for letter — p, t, and the sky-slab riding its own word. No suffix on this wnn: the sky itself is the subject, named in full.
  • wnn≡k — “you will exist”: the same stem, now wearing chapter 02’s machinery — ≡k, “you,” the king addressed.

Sky-exists, you-exist: two verbal sentences laid side by side, and the parallelism is the promise. Egyptian eternity is grammar.

Rising, in order to give

The same corpus, the sun himself as subject — and the giving arm at work inside a purpose:

Amarna-period inscriptions (BBAW corpus), via Nabu, urn:nabu:aes:bbawamarna:IZS6YZFIIFH3NPD2VGZU4CQBYE:IBUBd6zpXAgqW0WWrLiKVdpBpTU · license: attribution.

Do your work!

Down from the sky entirely. On the walls of Old Kingdom tombs, overseers stand behind their work gangs, and the captions record what overseers have said in every century since:

Old Kingdom tomb inscriptions (BBAW Grabinschriften), via Nabu, urn:nabu:aes:bbawgrabinschriften:3CYQDCHYP5FNFPWZI5CSROZUAQ:IBUBdzCSAY5BFE8hoQloF7TgixY · license: attribution.

One wall, one shout. The same eye-verb that gives eternity in a royal hymn tells a field hand to hurry up. That range — sky to mud, in one stem — is what “hardest-working verb” means.

Half a god

Now the promised cliff. Egypt’s great god of the dead is Osiris — Wsjr — and his name is regularly written with exactly two signs: the eye you learned today, and a throne. The eye is yours; the throne is chapter 04’s. You are one sign away from reading the name that ruled the Egyptian afterlife — and the chapter that teaches it is, fittingly, the one about death, negation, and hearts weighed. Bring your eye.

Drill before you go on

  1. Draw 𓁹, 𓂞, 𓃹 from memory; say jr, dj, wn.
  2. Conjugate ḏi̯ through ≡j, ≡k, ≡f, ≡sn aloud — then put chapter 02’s .jn into one of them and translate it.
  3. Read wnn p,t wnn≡k cold, covering the gloss, and explain why the first wnn wears no suffix.
  4. Compose in transliteration, on the bite’s pattern: “you rise in order to do it” — inventing nothing but the pronoun.

Next: saying no — and the eye meets its throne.

Read it cold

This chapter's last reading, once more — script only. Read it aloud before you unfold.

Check yourself
Old Kingdom tomb inscriptions (BBAW Grabinschriften), via Nabu, urn:nabu:aes:bbawgrabinschriften:3CYQDCHYP5FNFPWZI5CSROZUAQ:IBUBdzCSAY5BFE8hoQloF7TgixY · license: attribution.