Sinograph Addenda · Signs

duke

Nameduke
Readsgōng
Meansduke; public, common
Taught in12 · Making it happen

Where it comes from

Dividing above a closed circle meaning “private” — Han Fei’s stated reading: to turn one’s back on the private is the public. The word carries both senses at once in the classics: the feudal rank (“Duke of Zhou”) and everything held in common. Taught in the making-it-happen chapter.

How to remember it

The parting strokes push the private circle away: what is not kept for oneself is public — and the duke is supposed to embody it.

In the wild

哉!gōng yuē: shàn zāi"the duke said: excellent!" — Duke Jing of Qi, delighted by the lord-be-a-lord answer he has just been given
Analects 12.11 — the same exchange the chapter reads. urn:nabu:kanripo:KR1h0004:012:21a · license: attribution.